O percurso inicia-se no parque de estacionamento de El Cubil, no setor de Grau Roig de Grandvalira, seguindo o caminho marcado em direção ao Circo dos Pessons. Mais adiante apanha-se a Grande Rota do Principado (GRP) em direção ao noroeste até chegar a uma conduta marcada com fitas. Chega-se então a uma esplanada onde se pode parar para descansar um pouco antes de superar o último troço de subida que conduz ao cimo do Cubil Petit, de onde se pode desfrutar de magníficas vistas sobre o Circo dos Pessons.

O início deste percurso encontra-se na Estação de Esqui de Grandvalira, setor de Grau Roig, na divisão administrativa de Encamp (posição GPS: 42° 31' 54",01° 41' 51").

Para a sua segurança, recomenda-se fazer todos os percursos acima de 1.700 m a partir do fim de junho e até ao fim de setembro. No entanto, dependendo do estado do tempo e do terreno, a temporada poderá ampliar-se de maio a outubro.

Para obter informação pormenorizada sobre esta e outras rotas, aceda ao Guia de trilhas e caminhadas Caminhos de Andorra.