Le point de départ se trouve sur le chemin du Jou, situé à 300 m avant d'arriver au village d’Erts, dans la paroisse de La Massana. Le sentier grimpe en zigzagant dans les bois jusqu'à un mirador sur la vallée de Prat Primer. À partir de là, le chemin s'aplanit et s'enfonce dans le bois de Jou, qui se caractérise par une grande quantité de pins sylvestres et son sous-bois de fruits sauvages. Au croisement, il faut prendre le chemin de droite ; celui de gauche mène au col de les Cases. Au croisement suivant, vous prendrez le chemin de droite en direction du Roc de Cauba, un baser calcaire sans végétation, où l'excursion prend fin. Le retour se fera en revenant sur vos pas.

Le circuit démarre sur le chemin du Jou, à 300 m avant le village d’Erts, dans la paroisse de La Massana (42° 33' 42",1° 30' 1").

Pour votre sécurité, nous vous recommandons de réaliser les itinéraires au-dessus des 1 700 mètres, entre la fin du mois de juin et la fin du mois de septembre. La saison s’étendra de mai à octobre si les conditions météo et l’état du terrain le permettent.

Vous trouverez plus de détails sur ce sentier et d'autres dans le Guide de randonnée Chemins d’Andorre.