PATRIMOINE DE L’HUMANITÉ EN ANDORRE

PATRIMOINE DE L’HUMANITÉ EN ANDORRE

ENC, ALV, SJL, ESC


Découvrez les éléments de notre culture et nature reconnus au niveau mondial par l’UNESCO.

ENC, ALV, SJL, ESC


« Le patrimoine culturel constitue l’un des principaux témoignages de l’histoire, de l’identité et de la créativité d’un pays. » (art. 34, Constitution de la principauté d’Andorre).

Parmi la multitude de biens culturels et naturels de l’Andorre, il y en a deux qui ont acquis un statut particulier et dont nous sommes particulièrement fiers : la vallée du Madriu-Perafita-Claror et les Fallas d’Andorre-la-Vieille. Ils font tous les deux partie du patrimoine de l’humanité, plan de protection des biens naturels et culturels de l’UNESCO.

La vallée du Madriu-Perafita-Claror, déclarée patrimoine mondial dans la catégorie de paysage culturel en 2004, est un microcosme très représentatif de la manière dont l’homme a tiré parti des ressources des zones d’altitude du massif des Pyrénées au fil des millénaires. Les paysages de la vallée constituent non seulement un témoignage des changements climatiques de la planète, mais également des évolutions économiques et des systèmes sociaux de ses habitants. Cet espace, le seul d’Andorre dépourvu de routes, recèle divers habitats humains – en particulier, des cabanes d’été pour les bergers – ainsi que des cultures en terrasse, des sentiers empierrés et des vestiges de fonderie.

Les Fallas d’Andorre-la-Vieille et l’association qui leur a redonné vie, sont classées dans la catégorie de patrimoine immatériel depuis décembre 2015, dans le cadre de la candidature des « Fêtes du feu du solstice d’été des Pyrénées ». Il s’agit d’un projet transversal qui réunit 63 communes de Catalogne, d’Aragon, d’Andorre et du sud de la France, et qui bénéficie du soutien officiel des trois États (France, Espagne et Andorre). Cette tradition ancestrale renaît chaque année avec la célébration de la fête de la Saint-Jean, où les Fallas et les Fallaires jouent un rôle essentiel.


ÉVÉNEMENTS À NE PAS MANQUER

Imatge promocional dels Andorra Outdoor Games 2017

ANDORRA
OUTDOOR GAMES 2017

  • De  22/07/2017 au  23/07/2017

La troisième édition de l’Andorra Outdoor Games, le festival des sports en plein air de la principauté se déroulera les 22 et 23 juillet. 

Reebok Spartan Race Encamp - Andorre

REEBOK SPARTAN RACE ENCAMP ANDORRA 2017

  • De  16/09/2017 au  17/09/2017

La deuxième édition de la Reebok Spartan Race Encamp Andorra accueillera les championnats d'Europe de cette discipline de course d'obstacles.

ACTIVITÉS TOUT PRÈS DE CHEZ VOUS

Sculptures et fontaines à Encamp

SCULPTURES ET FONTAINES À ENCAMP

SCULPTURES ET FONTAINES À ENCAMP

Vous pourrez observer un autre exemple des coutumes et traditions d'Andorre dans la paroisse d’Encamp. 

Route 2 Bus touristique d’Andorre : Paysage et habitat urbain

ROUTE 2 BUS TOURISTIQUE : PAYSAGE ET HABITAT URBAIN

ROUTE 2 BUS TOURISTIQUE : PAYSAGE ET HABITAT URBAIN

Le circuit nº 2 du bus touristique d’Andorre nous mènera à la découverte des ressources énergétiques.

Cuisine d'altitude

CUISINE D'ALTITUDE

CUISINE D'ALTITUDE

Succombez aux saveurs des recettes montagnardes et des plats typiques de la gastronomie de l’Andorre. Préparez-vous à déguster une délicieuse bouchée de tradition!

Funicamp été

FUNICAMP ÉTÉ

FUNICAMP ÉTÉ

Cet été, laissez-vous emporter vers la montagne de la main de Funicamp, pour profiter pleinement de la nature et des paysages.

Aventure dans les Arbres

AVENTURE DANS LES ARBRES

AVENTURE DANS LES ARBRES

Si vous voulez vivre des aventures en famille, ne ratez pas les circuits que proposent les bois d'aventure d'Andorre. 

HÔTELS QUI PEUVENT VOUS INTÉRESSER

Hotel Imperial

HÔTEL IMPERIAL

Sant Julià de Lòria

Hotel Oros

HÔTEL OROS

Encamp

Borda Rural de Conangle

BORDA RURALE DE CONANGLE

Hotel Parador de Canòlich

HOTEL PARADOR DE CANÒLICH

Sant Julià de Lòria