Праздники Медведицы в Андорре

Местонахождение и контакты

Дополнительная информация

Народные танцы Медведицы можно увидеть в Ордино и Энкамп, и в конце 2022 года они были признаны нематериальным объектом всемирного наследия ЮНЕСКО.

Признание этих мероприятий произошло в рамках осуществляемого совместно с Францией проекта «Пиренейские праздники Медведя», включающего торжества схожей тематики, которые проводятся в Ордино и Энкамп, а также в Арль-сюр-Тек, Пратс-де-Мольо и Сант-Льоренс-де-Серданс в регионе Альт-Вальеспир.

Медведица в Энкамп и Ордино
Оба представления в Андорре проходят в рамках цикла зимних празднеств.

«Танец Медведицы» в Энкамп — это традиционное представление, которое показывают в карнавальный понедельник. С 1950-х годов используется сценарий, написанный Россендом Марсолем, известным под псевдонимом Сикорис. Считается, что праздник берет начало в Средние века и изначально он совпадал со Сретением.

В Ордино представление «Последняя Медведица» традиционно устраивалось во время Карнавала на площади перед церковью Сант-Корнели и Сант-Себриа. Позднее его перенесли на день святого Стефана (26 декабря). Теперь, когда после многолетнего перерыва эта традиция возродилась с новой силой, представление проходит в первую неделю декабря в садах Дома-музея Арень-Пландолит. Возрождение таких культурных мероприятий, как «Последняя медведица Ордино», и стремление подчеркнуть ценность культуры и традиций позволили Ордино получить международное признание в качестве Best Tourisme Villages от Всемирной туристской организации (ЮНВТО). 

Олицетворение отношений человека и природы
ЮНЕСКО подчеркивает, что эти зимние празднества, составляющие важную часть культурного наследия Андорры, олицетворяют отношения между человеком и природой. В них участвуют местные жители и различные семьи, а одной из особенностей является сатира и социальная критика.

Также отмечается тот факт, что элементы, позаимствованные из местных легенд, обогатили народное культурное наследие, придав танцам неповторимые черты за счет особого языка, музыки и уникальной хореографии.

В представлениях в Ордино и Энкамп с юмором и сарказмом открыто говорится об основных событиях года. Медведица становится символом трудностей. Поэтому, охотясь на животное, мы на самом деле боремся с обстоятельствами и стоящими у нас на пути препятствиями, используя командный дух и хорошее настроение, смекалку нашего народа и созданные нами инструменты.

Комитет по организации торжеств Энкамп и Ассоциация культуры Ордино при поддержке департамента Культурного наследия Правительства Андорры занимаются организацией и популяризацией этих праздников, которые стали еще одним объектом Культурного наследия в Андорре.

Фотографии