SI VIENES A PASAR UNOS DÍAS A ANDORRA

Sí.

Las autoridades andorranas, españolas y francesas no han tomado ninguna medida para el cierre de las fronteras de entrada al país. Por lo tanto, el Gobierno de Andorra no aplica actualmente ninguna restricción para acceder al país, ni a la circulación de personas y vehículos por su territorio.
 

ESPAÑA
Actualmente los ciudadanos y residentes en España pueden desplazarse libremente a Andorra, siempre respetando las restricciones establecidas en el Principado.
Antes de viajar, infórmate de las restricciones vigentes durante las fechas que tienes previsto desplazarte. Consulta aquí la información actualizada.
 

FRANCIA
Para entrar a Andorra desde Francia, no hace falta presentar el certificado COVID-19.
No obstante, para acceder a Francia, todas las persones mayores de 12 años deben presentar el pasaporte sanitario que acredite la pauta completa de vacunación o un certificado de recuperación de la enfermedad. En el caso de no disponer de estos certificados, se deberá presentar una prueba negativa realizada menos de 24 horas antes de llegar. También está permitido hacerse un test de antígenos al entrar en el país.
Antes de viajar, infórmate de las restricciones vigentes en Francia durante las fechas que tienes previsto desplazarte.
 

OTROS DESTINOS
Si vienes de cualquier destino en vehículo hacia Andorra, puedes acceder a nuestro país sin restricciones, teniendo en cuenta que, en función de la nación de procedencia, se te solicitará una documentación sanitaria complementaria.
Consúltalo en ¿EN ANDORRA DEBO ACREDITAR ALGUNA DOCUMENTACIÓN SANITARIA?
 

Consulta las actualizaciones en los el enlace siguientes:
Web de información de España y Cataluña.
Web de información de Francia.

Todas estas medidas están sujetas a revisión según la evolución de la situación epidemiológica y pueden no estar actualizadas en el momento que consultes esta información.
Antes de emprender cualquier desplazamiento, recomendamos consultar las medidas del país de origen y de destino.

Andorra, como la mayoría de los países de su entorno, aplica una serie de protocolos para las personas que visiten el país.

Desde el 1 de febrero de 2022, siguiendo las directrices europeas, el pasaporte COVID para viajar por la Unión Europea caduca para todas las personas que hace más de nueve meses que han recibido la doble pauta de vacunación.
El Pasaporte/Certificado COVID sigue siendo válido para todos los que tengan la triple pauta de vacunación.

  • El certificado COVID-19* es necesario en Andorra para acceder a bares, restaurantes y cafeterías, hoteles y alojamientos turísticos, balnearios, instalaciones culturales y deportivas (incluidos los museos, las bibliotecas, los cines y los gimnasios), peluquerías y centros de estética, salas de juego, centros sociosanitarios y de día y en centros de actividades para jubilados. También es necesario presentarlo en eventos culturales y deportivos exteriores de más de 500 personas y en interiores de más de 20.
     
  • El control de acceso con certificado COVID* también se efectuará en todos los dominios esquiables del país, tanto para la práctica deportiva (esquí de montaña, raquetas y otras actividades) como para acceder a los remontes, restaurantes y espacios cerrados.
     
  • Los menores de 16 años están exentos de presentar el certificado COVID* para acceder a los establecimientos, pero deberán seguir las medidas de prevención, como llevar la mascarilla.
     
  • En el caso de los residentes de los Estados español, francés o portugués, debido a los acuerdos sanitarios existentes, les recomendamos que soliciten un volante de desplazamiento en la Seguridad Social de su país. Para las personas de otras nacionalidades, recomendamos que contraten un seguro de viaje privado que pueda dar cobertura en el caso de contraer la COVID-19 u otras posibles incidencias durante su estancia en Andorra.
     

*Consulta FAQ: ¿QUÉ TIPOS DE CERTIFICADOS SANITARIOS SE ACEPTAN EN ANDORRA?

Actualmente la utilización de la mascarilla es obligatoria en espacios cerrados.

El uso de mascarillas es obligatorio para todas las personas de edad igual o superior a 6 años.

  • Certificado de vacunación emitido por las autoridades competentes del país de origen a partir de los 14 días naturales posteriores a la fecha de administración de la última dosis de la pauta completa de vacunación. De manera alternativa, también se aceptará el certificado que acredite que la persona ha pasado la enfermedad y está vacunada contra la COVID-19 con una dosis de la vacuna y que han pasado al menos catorce (14) días desde su inoculación. La vacuna debe estar autorizada por la Agencia Europea de Medicamentos (EMA), por la Organización Mundial de la Salud (OMS) o por una autoridad reguladora de medicamentos.
    El documento acreditativo puede estar redactado en catalán, español, francés o inglés, se puede presentar en formato de papel o electrónico, y tiene que contener, al menos, los datos siguientes: el nombre y los apellidos del titular, la fecha de vacunación, el tipo de vacuna administrada, el número de serie de la vacuna sobre el número total de dosis, el país emisor y la identificación del organismo que ha emitido el certificado de vacunación.
     
  • Certificado de diagnóstico con resultado negativo de una prueba diagnóstica de detección del SARS-CoV-2 por TMA o PCR, cuando dicha prueba haya sido efectuada en las setenta y dos (72) horas previas a la llegada al Principado de Andorra.
    Certificado de diagnóstico con resultado negativo de un test de antígeno efectuado en las doce (12) horas previas.
    El documento acreditativo puede estar redactado en catalán, español, francés o inglés, se puede presentar en formato de papel o electrónico, y tiene que contener, al menos, los datos siguientes: nombre y apellidos del titular, país emisor, fecha y hora de la toma de la muestra, así como el tipo de prueba.
     
  • Certificado de recuperación emitido por la autoridad competente o por un servicio médico como mínimo 11 días naturales después de la primera prueba TMA o PCR con resultado positivo. Este certificado es válido durante 180 días naturales a partir de la fecha de toma de la muestra de dicha TMA o PCR.
    El documento acreditativo puede estar redactado en catalán, español, francés o inglés, se puede presentar en formato de papel o electrónico, y tiene que contener, al menos, los datos siguientes: el nombre y los apellidos del titular, la fecha de toma de la muestra de la primera prueba con resultado positivo, el tipo de prueba y el país emisor.
     

Los menores de 16 años están exentos de presentar el certificado, pero tendrán que seguir las medidas de prevención.

  • Cualquier turista o visitante que tenga que disponer de una prueba diagnóstica TMA o TRA de detección de la COVID-19 puede solicitarla en los STOP-LAB del Gobierno, habilitados a tal efecto. Tel.: (+376) 821 955.
     
  • Así mismo diferentes laboratorios privados de análisis clínicos del país realizan pruebas diagnósticas PCR y TRA certificadas oficialmente.
    Puede consultar la lista de los STOP-LAB y de los laboratorios privados en el documento adjunto.
     
  • También se pueden realizar pruebas rápidas de antígenos TRA certificadas oficialmente en las farmacias y en los centros médicos (CM) de las estaciones de esquí, que figuran en el listado correspondiente.

 

LISTADO LABORATORIOS PRUEBAS PCR / TMA / TRA

LISTADO FARMACIAS PRUEBAS TRA

LISTADO CM ESTACIONES DE ESQUÍ PRUEBAS TRA

Resultado negativo de test rápido de antígenos (TRA):

Si el resultado negativo es de un test rápido de antígenos (TRA) y tiene una sintomatología compatible con infección aguda (fiebre, dolor de cabeza, dolor de garganta, tos seca, dolor generalizado de articulaciones o musculatura, vómitos o diarreas, resfriado nasal, fatiga, pérdida de apetito o pérdida de olfato o gusto), debe hacerse seguidamente una prueba TMA o PCR.

Resultado negativo de TMA o PCR:

Si el resultado negativo es de una prueba TMA o PCR, o bien es de TRA, pero no tiene síntomas, se descarta la afectación por COVID.

En ambos casos, es necesario que siga extremando las medidas preventivas: distancia, higiene de manos, ventilación y mascarilla.

En caso de que sepa que es contacto de un caso positivo, aunque el resultado de la prueba, ya sea TRA, TMA o PCR, sea negativo, debe seguir durante catorce días las medidas que se indican a continuación:

  • Debe vigilarse la temperatura y la aparición de síntomas.
  • Debe limitar las interacciones sociales y evitar el contacto con personas vulnerables.
  • Debe mantener la distancia interpersonal y respetar rigurosamente las medidas de protección adecuadas: higiene de manos y uso de mascarilla.
  • Debe evitar los espacios con mucha gente, los espacios pequeños y poco ventilados, etc.
  • Debe extremar las precauciones en los medios de transporte, utilizar una mascarilla FFP2 y prestar especial atención a todas las demás medidas de protección: distancia, ventilación, higiene de manos, etc.

 

Le recordamos que, en caso de tener una sintomatología grave, debe llamar al 116.

1. Debe estar en aislamiento durante siete días, independientemente de su estado de inmunización, a contar desde la fecha de inicio de los síntomas (si tiene) o de la realización de la prueba (si no tiene síntomas).

2. Puede realizar el aislamiento en la habitación de su alojamiento turístico. Deben cumplirse las medidas siguientes:

  • No se puede salir de la habitación y no se pueden recibir visitas.
  • Todas las personas que estén en contacto con los afectados deben extremar las medidas de precaución. Es necesario limitar el tiempo de contacto, ventilar la habitación, utilizar siempre la mascarilla FFP2 y cumplir la higiene de manos.
  • Debe ventilarse la habitación durante un mínimo de 10 minutos, tres veces al día.

 

3. También puede decidir realizar el aislamiento en su sitio de origen. En el trayecto, deberá evitar el contacto con otras personas (no comer en restaurantes, por ejemplo) y extremar todas las medidas de protección (mascarilla FFP2, higiene de manos, etc.). La autoridad sanitaria del Principado notificará a las autoridades sanitarias el lugar de destino.

4. Una vez transcurridos los siete días de aislamiento, la persona afectada debe pasar tres días bajo vigilancia pasiva:

  • Debe vigilarse la temperatura y la aparición de síntomas.
  • Debe limitar las interacciones sociales y evitar el contacto con personas vulnerables.
  • Debe mantener la distancia interpersonal y respetar rigurosamente las medidas de protección adecuadas: higiene de manos y uso de mascarilla.
  • Debe evitar los espacios con mucha gente, los espacios pequeños y poco ventilados, etc.
  • Debe extremar las precauciones en los medios de transporte, utilizar una mascarilla FFP2 y prestar especial atención a todas las demás medidas de protección: distancia, ventilación, higiene de manos, etc.

 

5. Si no tiene síntomas o son leves, no es necesario contactar con el médico. Se consideran leves los síntomas siguientes: fiebre, dolor de cabeza, dolor de garganta, tos seca, dolor generalizado de articulaciones o musculatura, vómitos o diarreas, resfriado nasal, fatiga, pérdida de apetito y pérdida de olfato o gusto. Se recomienda descanso, hidratación y tratamiento sintomático, si es necesario (por ejemplo, paracetamol o ibuprofeno); no se recomienda el uso de antibióticos.

6. No obstante, en caso de sintomatología grave es necesario contactar con un médico o llamar al 116:

  • Fiebre o tos persistente de más de tres días o empeoramiento de la tos o la fiebre.
  • Dificultad respiratoria, dolor torácico o presión en el pecho.
  • Alteración importante del estado general, como letargo o debilidad importante, mareo persistente o confusión.
  • Cuando los síntomas leves persisten más de seis días. 

 

7. Avise inmediatamente a sus contactos para que puedan hacerse una prueba de detección de COVID-19 y para que extremen las medidas de protección. Se consideran contactos todas las personas con las que ha estado en un espacio cerrado sin mascarilla durante más de 15 minutos en las últimas 48 horas antes del inicio de los síntomas o de la toma de la muestra con un resultado positivo.

1. Se consideran contactos todas las personas que han estado con un caso positivo en un espacio cerrado sin mascarilla durante más de 15 minutos en las últimas 48 horas antes del inicio de los síntomas o de la toma de la muestra con resultado positivo.

2. En caso de ser contacto de un caso positivo, hay que extremar las medidas de protección y hacerse una prueba de detección de la COVID-19. Es necesario seguir estas indicaciones independientemente del estado de inmunización.

3. Se permite regresar al lugar de origen. En el trayecto, se debe evitar el contacto con otras personas (no comer en restaurantes, por ejemplo) y extremar todas las medidas de protección (mascarilla FFP2, higiene de manos, etc.). En caso de que la prueba de detección resulte positiva, la autoridad sanitaria del Principado notificará a las autoridades sanitarias el lugar de destino.

4. Si ha habido un contacto, pero no hay síntomas o estos son leves, no es necesario contactar con el médico. Se consideran leves los síntomas siguientes: fiebre, dolor de cabeza, dolor de garganta, tos seca, dolor generalizado de articulaciones o musculatura, vómitos o diarreas, resfriado nasal, fatiga, pérdida de apetito y pérdida de olfato o gusto. Se recomienda descanso, hidratación y tratamiento sintomático, si es necesario (por ejemplo, paracetamol o ibuprofeno); no se recomienda el uso de antibióticos.

5. No obstante, en caso de sintomatología grave es necesario contactar con un médico o llamar al 116:

  • Fiebre o tos persistente de más de tres días o empeoramiento de la tos o la fiebre.
  • Dificultad respiratoria, dolor torácico o presión en el pecho.
  • Alteración importante del estado general, como letargo o debilidad importante, mareo persistente o confusión.
  • Cuando los síntomas leves persisten más de seis días. 

No. Las mascotas no deben pasar ningún control sanitario. Tan solo debes llevar su pasaporte sanitario, como de costumbre.