Año Europeo del Patrimonio Cultural

AÑO EUROPEO DEL PATRIMONIO CULTURAL

01 de April - 31 de December

Andorra se une a la celebración del Año Europeo del Patrimonio Cultural con varias actividades para darlo a conocer a la ciudadanía y los visitantes.

Se ha designado 2018 como Año Europeo del Patrimonio Cultural. Bajo el eslogan "Nuestro patrimonio: donde el pasado se encuentra con el futuro", la Comisión Europea se ha marcado como objetivo dar a conocer la riqueza cultural de los países de la UE. Una riqueza con un enorme potencial, de gran importancia social y económica, que es esencial hacer llegar al mayor número de personas posible. Se calcula que durante este año se llevarán a cabo en todo el continente unos 70 000 eventos organizados por estados miembros, regiones y municipios, y algunos serán transnacionales de larga duración.

En Andorra se harán varias actividades y acciones, centradas principalmente en el patrimonio escrito y el inmueble.

¡Descubre el Año Europeo del Patrimonio Cultural en nuestro Principado!

A continuación destacamos las principales:

Conciertos Onca & Patrimonio. Se trata de una serie de conciertos de pequeño formato que, principalmente, tendrán lugar en iglesias donde nunca se había hecho este tipo de actividad. La acción quiere destacar su valor patrimonial, ya que se pueden visitar al mismo tiempo que se realiza una actividad cultural en ellas. Del 24 de junio al 9 de septiembre en

  • Canillo: Sant Bartomeu de Soldeu, 17 de julio a las 20 h. Santuari vell de Meritxell, 9 de septiembre a las 18 h. Sant Joan de Caselles, 24 de junio, por San Juan, a las 12 h.
  • Encamp: Ràdio Andorra, 8 de julio a las 12 h. Sant Miquel de la Mosquera, 24 de julio a las 20 h. Sant Romà de les Bons, 6 de septiembre a las 20 h. 
  • Ordino: Sant Pere del Serrat, 29 de junio a las 18 h.
  • La Massana: Sant Cristòfol d'Anyós, 5 de agosto a las 12 h. Sant Climent de Pal, 12 de agosto a las 12 h. Sant Andreu d'Arinsal, 12 de agosto a las 20 h.
  • Andorra la Vella: Sant Andreu d'Andorra la Vella, 22 de julio a las 20 h.
  • Sant Julià de Lòria: Sant Serni de Nagol, 1 de julio a las 12 h.
  • Escaldes-Engordany: Sant Miquel d'Engolasters, 1 de julio a las 19 h. 

Jornadas Europeas del Patrimonio Cultural. Como cada año, se celebrarán a mediados de septiembre. En esta edición se centrarán en la radiodifusión y el patrimonio archivístico nacional, con varias conferencias y lecturas.

Exposición "James Kirkup (South Shields, 1918 - Encamp, 2009)". La muestra es una pincelada sobre la vida y obra de este poeta, traductor y escritor de viajes inglés que residió en Encamp unos veinte años. Autor de más de treinta libros que incluyen autobiografías, novelas y obras de teatro, y de quien, a finales de año, se publicará la traducción en catalán del libro "An Island in the Sky". Se ubicará en la plaza y en el vestíbulo del Consell General.

Banderolas con frases literarias de escritores andorranos para difundir nuestro patrimonio literario. Serán textos de Josep Dallerès, Joan Peruga, Albert Villaró, Albert Salvadó, Isabelle Sandy, Esteve Albert, Teresa Colom, Josefina Obiols, Montserrat Marfany, David Gálvez, Iñaki Rubio, Ester Fenoll, Antoni Morell, Arnau Orobitg, Robert Pastor, Àlvar Valls, Marta Deu y Sergi Mas. Estarán distribuidas en zonas céntricas de las parroquias.

Fotografías en las rotondas. En varias rotondas del país se ubicarán imágenes de bienes muebles e inmuebles hasta otoño.

Documentales inéditos. Coincidiendo con el Día Mundial del Patrimonio Audiovisual, se estrenarán varios documentales inéditos sobre la vida en Andorra en los años 50 del siglo XX, con la colaboración del Arxiu Nacional. Día 25 de octubre en ARTALROC.

Exposición sobre Pau Xavier d’Areny-Plandolit Plandolit (1876-1936), que además de taxidermista y médico, fue inventor de trucos y autor del libro Las Maravillas de la Magia Moderna; y su hijo Xavier d'Areny-Plandolit Gassó (1907-1982), fundador de la Revista de ilusionismo y la Asociación de Ilusionistas del Estado español (ACAI), que incidió activamente en la vía hacia la profesionalización de los magos.

Exposición sobre la escritora Isabelle Sandy, organizada por el Arxiu Nacional, en la que se presentará un volumen sobre su obra y el libro "An Island in the Sky", de James Kirkup, traducido al catalán.

Para más información, otras actividades y eventos del Año Europeo del Patrimonio Cultural:
https://www.cultura.ad/any-europeu-de-patrimoni-cultural
contactepatrimoni@govern.ad 
Tel.: (+376) 844 141

Ubicación y contacto