Last modification: 19/03/2019
This legal notice includes the general conditions regulating access to and use of the https://visitandorra.com/es/rebelbycirquedusoleil/ portal (hereinafter ""the Portal""), held and owned by Andorra Turisme, SAU, a company constituted under the protection of Law 13/2007 of 20 September, which creates the public company Andorra Turisme, SA, registered in the corporate register , number 12,506, book S-170, pages 161-170, dated 21 January 2008, with NRT 707655-R, and head offices at Carrer Prat de la Creu, 59-65, Bloc D, 4t Pis, AD500 Andorra la Vella (hereinafter ""Andorra Turisme""). Access to the Portal is free of charge. Prior subscription or registration is not required to view it. The Portal provides general information about the country and its different parishes to promote the Principality of Andorra internationally.
Andorra Turisme assumes no liability for damages of any nature that may arise from the use of the information contained on the Portal or the programs on it, which may cause any of the following (by way of example, but not limited to that indicated herein): errors or omissions in content, lack of availability of the Portal, the transmission of viruses or malware or damaging content, despite all of the necessary technological measures to avoid the aforementioned having been adopted.
The information contained on the Portal is valid for the date of the last update. Andorra Turisme does not guarantee the absence of errors accessing the Portal or its content and will take the corresponding measures to prevent and/or correct such errors or update information when errors are identified. Andorra Turisme reserves the right to modify and update the Portal's information, appearance, configuration and access conditions at any time without prior notice. Likewise, Andorra Turisme reserves the right to modify and/or fully or partially omit contents of the Portal as well as restrict access to it. In the event services must be maintained, repaired, updated or improved, Andorra Turisme reserves the right to temporarily suspend access to the Portal without prior notice as well as the right to provide or cancel services, notwithstanding notification of users if the circumstances permit. The use of this Portal and the information provided therein is the responsibility of the user. Third parties may not establish a framing relationship between their website and the Portal. Andorra Turisme is not responsible for third party information that can be accessed via links on the Portal.
Users are responsible for compliance with current laws and obligations, and rules applicable to the use of products and applications. Use of the Portal in bad faith is prohibited, especially but not limited to the following: use contrary to Andorran regulations or that infringes the rights of third parties; publication or transmission of content that is violent, obscene, abusive, illegal, racial, xenophobic or defamatory; alteration or intervention by fraudulent means in personal websites or emails or systems of other users or third parties without their authorisation; cracks, program serial numbers or any other content that infringes on the intellectual rights of third parties; the collection and/or use of personal data of other users without their express consent or in breach of the provisions of personal data protection law 15/2003; use of the email server, domain or email addresses for the purpose of unwanted email, spam, spoofing, fraud on behalf of third parties, the 419 scam, pharming, dissemination of viruses (Trojans, etc.) or any other manner of activity related to fraudulent or criminal purposes. Accessing, modifying or viewing the configuration, structure or files of the Portal's servers is expressly prohibited. In the event of any issue that may arise with the Portal's servers and security systems as a direct result of user negligence, the user will assume the corresponding civil and penal liability. Users will respect the technical standards provided by the Portal for the administration and development of the products used such that abusive use that delays servers and impairs the products or rights of other users does not occur.
CONTENT INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS
All elements appearing on the Portal, without limitation (photographs, music, sounds, animations, software, texts, domain names, brands, information, the content of the entire website, etc.), as well as the structure, graphic design and source code are the property of Andorra Turisme, SAU, or if applicable, third parties that have transferred the corresponding rights of use, and must be respected by users of this website.
Furthermore, the aforementioned are protected by intellectual property rights. Full or partial reproduction, publication, computer processing, distribution, dissemination, transformation, compilation, modification, or public communication or distribution of the Portal without prior written consent from Andorra Turisme is not permitted.
Access by the user to the content and services of the Portal does not provide the user with the right to transmit, transfer, use, alter, operate, reproduce, or publicly communicate or distribute these (subject to intellectual property), without prior and express specific authorisation granted for these effects by Andorra Turisme or the third party holding the rights, if applicable.
Users of the Portal may only make private and personal use of its content, i.e. they only have the right to view and make copies of the content for their own personal and exclusive use.
To this end, they must apply the basic principles of good faith and applicable regulation. Use of the Portal and any of its elements for commercial or unlawful purposes is absolutely prohibited. Unauthorised use of the information contained in this Portal, as well as the damages caused by way of intellectual property rights, may lead to legal action, and, if applicable, to liabilities resulting from this action.
Andorra Turisme undertakes not to provide false advertising. Formal and numeric errors that may be found in the content of different sections of the Portal due to maintenance, and/or incomplete or faulty updating of the information contained in these sections of the Portal as a result of that mentioned in this section will not be considered false advertising. Andorra Turisme will undertake to correct this type of situation as soon as the errors come to our attention.
Use of the Portal implies express and full acceptance of these general conditions and every term included in this legal notice in the version published at the time the user accesses this notice.
Consequently, users are advised to read this legal notice each time they access the Website in case changes are made to the general conditions, without prejudice to the particular conditions that may apply to determined specific services of the Website.
APPLICABLE JURISDICTION AND LEGISLATION
These access and use conditions are subject to Andorran legislation and the jurisdiction of its courts.