Allgemeine Bedingungen – Verlosung

Das Staatsunternehmen Andorra Turisme, SAU (nachfolgend: Andorra Turisme), gegründet auf der Grundlage des Gesetzes 13/2007 vom 20. September vom Staatsunternehmen Andorra Turisme, S. A., eingeschrieben am 21. Januar 2008 im Unternehmensregister unter der Nummer 12.506, Buch S-170, Blätter 161-170, mit St.-Nr. 707655-R und Sitz in Carrer Prat de la Creu, 59-65, bloque D, 4.º piso, AD500 Andorra, veranstaltet im Rahmen der Werbeaktion für den Sommer:  2019 Erleben sie ihr persönliches sommerabenteuer die Verlosung eines Aufenthalts in einem Hotel in Andorra inklusive Sommeraktivitäten, bei der jene Personen teilnehmen können, die sich entsprechend auf der Website visitandorra.com unter Berücksichtigung folgender Allgemeiner Bedingungen anmelden.
Für die Teilnahme an der Verlosung müssen die entsprechenden personenbezogenen Daten eingesammelt werden. Weiterhin müssen sich die Teilnehmer ausdrücklich mit diesen Allgemeinen Bedingungen einverstanden erklären. Wir bitten Sie, diese Bedingungen aufmerksam durchzulesen.

  • Teilnehmer: Teilnahmeberechtigt sind alle volljährigen Personen, die weder andorranische Staatsbürger noch im Fürstentum Andorra ansässig sind, und sich auf der Website www.visitandorra.com unter Angabe folgender Daten anmelden: Vorname, Nachname(n), E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Postleitzahl und Wohnsitzland. Es wird nur ein Teilnehmer pro E-Mail-Adresse angenommen.

Die Teilnahme ist kostenlos (abgesehen von den Internetkosten, die bei Zugriff auf die Website anfallen).

  • Dauer: Die Teilnehmer können sich vom 21.06.2019 bis einschließlich 05.08.2019 bei der Verlosung anmelden.
  • Preis*: Unter den Teilnehmern wird ein Aufenthalt in Andorra verlost, der 5 Tage / 4 Nächte in einem Viersternehotel inklusive Frühstück umfasst. Der Gewinner der Verlosung (nachfolgend: der Gewinner) kann eine dieser drei Optionen wählen:
  1. Mit der Familie (4 Personen): 4 Pässe für Sommeraktivitäten im Family Park Canillo, 4 Eintrittskarten für Naturland, 4 Eintrittskarten für Caldea und 4 Pässe für den Abenteuerwald in Engolasters.
  2. Mit Freunden (4 Personen): Buggy- oder Quad-Ausflug für 4 Personen, Ausritt für 4 Personen, 4 Eintrittskarten für Caldea, 4 Eintrittskarten für die Kartbahn im Eispalast Palau de Gel.
  3. Für zwei (2 Personen): Übernachtung in einem romantischen Wellnesshotel, 2 Eintrittskarten für Inúu mit 60-minütiger Massage, geführter Ausflug durch den Nationalpark Valle Madriu-Perafita-Claror, 2 Abendessen mit Weinprobe in einem Fünfsternehotel am Fuß der Skipisten.

* Die Anreise und die Fortbewegung innerhalb Andorras sind nicht im Preis mit inbegriffen.
Der Aufenthalt muss vor dem 31. October 2019 in Anspruch genommen werden. Der Inhalt des Preises kann je nach den Wetterbedingungen, der Verfügbarkeit der teilnehmenden Einrichtungen oder aus Gründen, die Andorra Turisme fremd sind, Änderungen unterliegen. Der Preis ist nicht übertragbar und kann nicht gegen Bargeld oder andere Leistungen umgetauscht werden. Sollte der Aufenthalt aus Gründen abgesagt werden, die Andorra Turisme fremd sind, hat der Gewinner keinerlei Anspruch auf Entschädigung.

  • Verlosung: Die Verlosung erfolgt am 23.07.2019 in den Büros von Andorra Turisme, Carrer Prat de la Creu 59-65, escalera D, 4° piso, AD500 Andorra la Vella.
  • Gewinner: Der Vor- und Nachname sowie das Wohnsitzland des Gewinners werden am Tag der Verlosung auf der Website www.visitandorra.com veröffentlicht. Weiterhin wird der Gewinner per E-Mail darüber benachrichtigt, wie ihm der Preis übergeben wird.

Um den Preis entgegenzunehmen, muss der Gewinner sich gebührend mit seinem Personalausweis bzw. Reisepass ausweisen. Der Gewinner ist dazu verpflichtet, auf Anfrage von Andorra Turisme alle notwendigen Informationen und Dokumente vorzuzeigen, damit die von ihm übermittelten personenbezogenen Daten überprüft werden können. Ab Erhalt der E-Mail, die den Gewinner über seinen Preis informiert, verfügt dieser über 7 Kalendertage, um den Preis zu akzeptieren oder darauf zu verzichten. Sollte sich der Gewinner während dieser Frist nicht äußern, auf den Preis verzichten oder aufgrund unvollständiger oder falscher Daten nicht erreichbar sein, wird der Preis als nichtig erklärt.

  • Recht auf Ausschluss und Änderung: Andorra Turisme behält sich das Recht vor, jene Teilnehmer nicht zu veröffentlichen und jederzeit aus der Verlosung auszuschließen, die nach seinem Ermessen gegen diese Allgemeinen Bestimmungen verstoßen, aus rechtlichen Gründen nicht teilnehmen dürfen oder gegen die guten Sitten verstoßen bzw. dem Image Andorras schaden. Die ausgeschlossenen Teilnehmer verlieren jegliche Rechte, die ihnen während ihrer Teilnahme zustanden. Andorra Turisme behält sich das Recht vor, aus eigenem Ermessen und ohne Benachrichtigung die Verlosung zu ändern oder abzusagen. Den Teilnehmern steht in diesem Fall keinerlei Entschädigung zu.
  • Schutz personenbezogener Daten: Die von den Teilnehmern übermittelten Daten werden gemäß unserer Datenschutzrichtlinie behandelt.
  • Anwendbares Recht und Gerichtsbarkeit: Diese Allgemeinen Bedingungen unterliegen in jeder Hinsicht dem andorranischen Recht. Jeglicher Rechtsstreit unterliegt der Gerichtsbarkeit des Fürstentums Andorra.