Es tracta d'una agradable excursió de dificultat mitjana a la tradicional parròquia d'Ordino, una de les millor conservades d'Andorra des del punt de vista arquitectònic. Fareu una volta entre els pobles de Llorts i Arans travessant el bonic bosc del Castell, poblat de pi roig.

Trobareu l'inici del camí a la sortida del poble de Llorts, on hi ha un rètol que indica el camí al Roc del Castell (N42 35.771 E1 31.565). A mesura que aneu pujant, seguireu riu amunt pel marge esquerra del riu Angonella.

En un cert punt, el camí s'allunya del riu i arriba a una petita tartera abans d'entrar al bosc, on trobareu un fort desnivell fins a una bonica clariana prop del Roc del Castell amb unes vistes magnífiques del Pic de Casamanya i les Bordes de l'Ensegur (N42 35.797 E1 30.821).

Atureu-vos per escoltar la mallerenga blava, la mallerenga carbonera, el picot verd i el picot negre.

La tornada es fa baixant pel camí marcat amb punts grocs que passa al costat de les Bordes de Sedornet en direcció a Arans i, a continuació, seguint les balises blanques i vermelles de la ruta GR11. A Arans (N42 34.947 E1 31.061), caldrà travessar la carretera i el riu per seguir la Ruta del Ferro, que es troba a mà esquerra, i arribar a Llorts.