Amb sortida davant de l’oficina de turisme de Sant Julià de Lòria i arribada davant l’oficina de turisme d’Escaldes Engordany, aquesta serà una ruta molt exigent. Desaconsellem totalment fer-la sense una predicció meteorològica ben favorable, perquè amb boira o fortes precipitacions es podria convertir en un problema seriós. Has de tenir en compte que és un terreny complicat en molts trams i, tot i que amb el GPS es pot seguir fàcilment, si no hi ha bona visibilitat serà molt lent de seguir. Tot el recorregut transita per senders indicats, sigui amb el punt groc dels senders comunals, les marques del GR vermelles i blanques, i en bona part les del GRP vermelles i grogues, sobretot en la part més elevada del recorregut.

A banda del material de seguretat imprescindible en rutes d’alta muntanya, et recomanem dur un mini potabilitzador d’aigua i pastilles potabilitzadores per emplenar amb seguretat la bossa d’hidratació. Trobaràs aigua no potabilitzada en molts llocs de l’últim terç del recorregut. A la resta de llocs, conté moltes impuresses.

Sortiràs pels carrers de Sant Julià en la direcció d'Andorra la Vella, paral·lelament a la carretera general, i giraràs a l’esquerra cap a Aixovall. Passats els primers edificis a mà esquerra trobaràs el riu d’Os de Civís i, de seguida, el pont que et deixarà al sender. Una forta pujada per dins el bosc i, després, una zona de tobogans amb vistes a Aixirivall, a l’altra banda de la vall, et conduiran al coll de Jou, on val la pena fer una primera aturada per veure tot el que hauràs de pujar un cop hagis descendit de nou fins a la carretera. Descendiràs travessant diverses vegades la carretera i, un cop avall, continuaràs per la banda esquerra de la carretera. Al cap de poc trobaràs l’entrada del camí d’Auvinyà en forma d’escales empedrades.A partir d’aquí et recomanem que t’ho prenguis amb calma, ja que la pujada que acabes d’iniciar serà de 15 km i 1.700 metres de desnivell positiu, pràcticament sense treva. Passaràs per Auvinyà, un poblet encisador, també per Juberri, i a partir d’aquí per bosc alpí i pujades dretes, seguint un tram amb vistes llunyanes on, si t’hi fixes, albiraràs l’aeroport de la Seu. Arribaràs a Naturland 2000, on potser trobaràs el bar obert. Continuaràs per pista i enfilaràs per terreny obert i vistes panoràmiques fins a coronar el Pic Negre de Claror, cim de l’etapa amb 2.642 metres d'altitud. Després d'un descens lateral, arribaràs al Refugi de Claror, una bona opció per descansar una mica, tot i que també en tendràs una altra oportunitat poc després al bonic estany de la Nou. De seguida arribaràs al Refugi de Perafita, des d’on enfrontaràs l’última i curta pujada de l’etapa. Ara ja “només” quedarà descendir per la preciosa Vall de Madriu-Perafita-Claror, passant per diverses edificacions (com l'Estall Serrer, la Farga del Madriu, el refugi de Fontverd, la Borda Estall, Ràmio i Entremesaigües). Finalment, continuaràs pel camí de la Muntanya, que et deixarà a peu de carretera, la qual travessaràs amb molta precaució. Una mica més avall trobaràs l’empedrat Camí de la Canaleta, que et deixarà pràcticament a la plaça de Santa Anna, final d’etapa, davant mateix de l’oficina de turisme.