HOTEL CIMS

Les seves 42 habitacions són funcionals i disposen de caixa forta, TV i vistes sobre l’estació. Pel que fa a les instal·lacions, adaptades per a persones amb discapacitat, posa a l’abast dels seus clients una sala de TV, ideal per descansar després d'un dia d'esquí, i una cafeteria amb accés a Internet Wi-Fi. També té un restaurant de tipus bufet, bar, guardaesquís, snack-bar i aparcament públic als voltants de l’hotel. Ostenta una categoria de 3 estrelles i es troba en un entorn natural, al centre del Pas de la Casa, a la parròquia d’Encamp, i a només 25 metres de les pistes d’esquí de Grandvalira. S'admeten animals a canvi d’un suplement.