ВСЕМИРНОЕ НАСЛЕДИЕ ЮНЕСКО

ВСЕМИРНОЕ НАСЛЕДИЕ ЮНЕСКО

ENC, ALV, SJL, ESC


Познакомьтесь с объектами культуры и природы нашего края, признанными ЮНЕСКО на международном уровне.

ENC, ALV, SJL, ESC


«Культурное наследие является одним из главных свидетельств истории, самобытности и творчества страны» (Статья 34 Конституции Княжества Андорра).

Из множества культурных и природных богатств Андорры два получили привилегированный статус и представляют собой предмет особой гордости страны: долина Мадриу-Перафита-Кларор и Фальяс города Андорра-ла-Велья. Оба признаны объектами всемирного наследия в рамках программы по охране природного и культурного наследия ЮНЕСКО.

Долина Мадриу-Перафита-Кларор, занесенная в список Всемирного наследия в 2004 году в категории культурный ландшафт, представляет собой микрокосмос, отражающий, как люди на протяжении тысячелетий использовали ресурсы горного хребта Пиреней.  Пейзажи долины не только свидетельствуют о климатических изменениях на нашей планете, но и о превратностях экономических и социальных систем ее обитателей. Единственное в Андорре место, где нет проезжей части, насчитывает несколько следов обитания человека: летние поселения пастухов, поля для террасного земледелия, каменные тропинки и остатки чугунных изделий.

Фальяс в Андорре-ла-Велье и возродившая традицию ассоциация вошли в этот список в декабре 2015 года в категории нематериального наследия, приняв участие в номинации на звание «Огня Фестиваля летнего солнцестояния в Пиренеях».  Этот комплексный проект, в котором приняли участие 63 муниципалитета Каталонии, Арагона, Андорры и южной части Франции, заручился официальной поддержкой трех стран – Франции, Испании и Андорры. Эта древняя традиция возрождается каждый год с празднованием Костров святого Иоанна Кре


ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ РЯДОМ С ВАМИ

Высокогорная кухня

ВЫСОКОГОРНАЯ КУХНЯ

ВЫСОКОГОРНАЯ КУХНЯ

Насладитесь разнообразием вкусов горной кухни, дегустируя традиционные блюда Андорры. Почувствуйте вкус традиций!

Смотровая площадка Cortals d’Encamp

СМОТРОВАЯ ПЛОЩАДКА CORTALS D’ENCAMP

СМОТРОВАЯ ПЛОЩАДКА CORTALS D’ENCAMP

Смотровая площадка Корталс-д'Энкамп находится на высоте 1923 метра, на 6-7 км шоссе CG-220 в паррокии Энкамп.

Выставочные залы и галереи искусства

ВЫСТАВОЧНЫЕ ЗАЛЫ И ГАЛЕРЕИ ИСКУССТВА

ВЫСТАВОЧНЫЕ ЗАЛЫ И ГАЛЕРЕИ ИСКУССТВА

Одно из занятий, которое не стоит пропускать в княжестве — это посещение выставочных залов и  галерей искусств.

+
Desconnecta de la rutina: sortides nocturnes amb múixing o raquetes de neu

ВЕЧЕРНИЕ СНЕЖНЫЕ ПРОГУЛКИ

ВЕЧЕРНИЕ СНЕЖНЫЕ ПРОГУЛКИ

Немудрено устать от размеренной, напряженной жизни. Отодвиньте дела в сторону и попробуйте что-то новое, чтобы выкинуть трудности из головы. 

+
Традиционные рестораны «бордас»

ТРАДИЦИОННЫЕ РЕСТОРАНЫ «БОРДАС»

ТРАДИЦИОННЫЕ РЕСТОРАНЫ «БОРДАС»

Если вы захотите попробовать лучшие блюда андоррской кухни, закажите столик в одном из традиционных ресторанов «бордас».

+

ДРУГИЕ ГОСТИНИЦЫ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВАС ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ

Apartaments turístics Can Font Bernat

ТУРИСТИЧЕСКИЕ АПАРТАМЕНТЫ CAN FONT BERNAT

Энкамп

Aparthotel Shusski

АПАРТ-ОТЕЛЬ SHUSSKI

Энкамп

Hotel La Mola (Sol i Muntanya)

ОТЕЛЬ LA MOLA (SOL I MUNTANYA)

Энкамп

Hotel Coray

ГОСТИНИЦА CORAY

Энкамп