8th MEETING OF ‘FALLAIRES’
OF THE PYRENEES
ХОЧУ!

8th MEETING OF ‘FALLAIRES’
OF THE PYRENEES

С 16/04/2016 по 17/04/2016

Andorra la Vella ( Андорра-ла-Велья )


Andorra la Vella hosts the meeting of the communities of ‘Fallaires’ of the Pyrenees.  

ХОЧУ!

The Community of ‘Fallaires’ of the Pyrenees is holding its annual meeting in Andorra la Vella on the third weekend of April with the satisfaction of having had “The fire festivals of the summer solstice of the Pyrenees” included in UNESCO’s Immaterial Cultural Heritage of Mankind.

Over the two days the representatives of the groups from Catalonia, Aragon and Occitania, which encompass up to 63 municipalities, will work on common subjects to enhance the development of the Fire Festivals in order to achieve the maximum possible dissemination and visibility, with the drive that has brought them inclusion in the UNESCO’s list.

Meetings, round tables and talks will be held on Saturday 16 and in the morning of Sunday 17, the Plaça del Consell General will be the stage for the Festival of Popular Culture of the Principality of Andorra, at 11:30 a.m. The celebration will conclude at 1 p.m. with hors d’oeuvres. All events and activities will be open to the public. 

Place and dates: Andorra la Vella, 16 and 17 April 2016.


ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ РЯДОМ С ВАМИ

Современная архитектура Андорры

СОВРЕМЕННАЯ АРХИТЕКТУРА АНДОРРЫ

СОВРЕМЕННАЯ АРХИТЕКТУРА АНДОРРЫ

С начала ХХ в. архитектура Андорры находится в непрерывном развитии. Знакомьтесь!

Современная архитектура Эскальдес-Энгордань

СОВРЕМЕННАЯ АРХИТЕКТУРА ЭСКАЛЬДЕС-ЭНГОРДАНЬ

СОВРЕМЕННАЯ АРХИТЕКТУРА ЭСКАЛЬДЕС-ЭНГОРДАНЬ

Познакомьтесь с новейшими образцами современной архитектуры Андорры в Эскальдес-Энгордань!

Традиционные рестораны «бордас»

ТРАДИЦИОННЫЕ РЕСТОРАНЫ «БОРДАС»

ТРАДИЦИОННЫЕ РЕСТОРАНЫ «БОРДАС»

Если вы захотите попробовать лучшие блюда андоррской кухни, закажите столик в одном из традиционных ресторанов «бордас».

+
Скульптуры и фонтаны (Jaume Plensa)

СКУЛЬПТУРЫ И ФОНТАНЫ

СКУЛЬПТУРЫ И ФОНТАНЫ

Природа, вода и культура сливаются воедино в ландшафтах княжества — в различных скульптурных композициях под открытым небом.

+
Скульптуры и фонтаны Андорра-ла-Велья

СКУЛЬПТУРЫ И ФОНТАНЫ АНДОРРА-ЛА-ВЕЛЬЯ

СКУЛЬПТУРЫ И ФОНТАНЫ АНДОРРА-ЛА-ВЕЛЬЯ

В столице Андорры искусство обладает именем и формой. Сальвадор Дали, в числе прочих художников, подарил золотое украшение культуре Андорры.

+