“POETRY IN THE FEMININE

“POETRY IN THE FEMININE

День  23/04/2016

Museu Casa d’Areny-Plandolit, Ordino ( Ордино )


Poetry evening at the Casa d’Areny-Plandolit, on Saturday 23 April.


With the caption of “Poetry in the feminine” and alongside the Sant Jordi festivities, there will be a reading of poems written by women who talk about their universe from multiple perspectives. All of the poems will be recited by women. The collection will range from medieval poets to modern authors of the like of Teresa Colom and Maria del Mar Bonet as well as classics of Catalan literature, such as Maria-Mercè Marçal and Joana Raspall.

This activity is organised alongside the project “Another look is possible. Search for gender stereotypes in Andorra’s museum spaces”. The recital will be held under the lights of the Andorran artist Susanna Ferran in the hall of arms of the Casa d’Areny-Plandolit.

Place: Areny-Plandolit House Museum at 8 p.m., on Saturday 23 April, Ordino. Entrance free, booking required on tel. (+376) 839 760.


ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ РЯДОМ С ВАМИ

Туристический Автобус, Маршрут № 5: «Пейзажи, озеро и энергия»

ТУРИСТИЧЕСКИЙ АВТОБУС, МАРШРУТ № 5: «ПЕЙЗАЖИ, ОЗЕРО И ЭНЕРГИЯ»

ТУРИСТИЧЕСКИЙ АВТОБУС, МАРШРУТ № 5: «ПЕЙЗАЖИ, ОЗЕРО И ЭНЕРГИЯ»

Экскурсия по маршруту 5, рассчитанному на целый день, отправляется из Андорра-ла-Велья в направлении Эскальдес-Энгордань.

Современная Архитектура Столицы

СОВРЕМЕННАЯ АРХИТЕКТУРА СТОЛИЦЫ

СОВРЕМЕННАЯ АРХИТЕКТУРА СТОЛИЦЫ

Познакомьтесь с новейшими образцами современной архитектуры Андорры в ее столице!

Выставочные залы и галереи искусства

ВЫСТАВОЧНЫЕ ЗАЛЫ И ГАЛЕРЕИ ИСКУССТВА

ВЫСТАВОЧНЫЕ ЗАЛЫ И ГАЛЕРЕИ ИСКУССТВА

Одно из занятий, которое не стоит пропускать в княжестве — это посещение выставочных залов и  галерей искусств.

+
РЕЛИГИОЗНОЕ ИСКУССТВО

РЕЛИГИОЗНОЕ ИСКУССТВО

РЕЛИГИОЗНОЕ ИСКУССТВО

Познакомьтесь с историческим религиозным наследием Андорры, посетив самые интересные церкви нашей страны.

+
Современная архитектура Андорры

СОВРЕМЕННАЯ АРХИТЕКТУРА АНДОРРЫ

СОВРЕМЕННАЯ АРХИТЕКТУРА АНДОРРЫ

С начала ХХ в. архитектура Андорры находится в непрерывном развитии. Знакомьтесь!

+

БЛИЖАЙШИЕ РЕСТОРАНЫ НА ЛЮБОЙ ВКУС

Restaurant Pizzeria Coll d'Ordino

РЕСТОРАН-ПИЦЦЕРИЯ COLL D'ORDINO

РЕСТОРАН-ПИЦЦЕРИЯ COLL D'ORDINO

Ресторан-пиццерия Coll d’Ordino расположен на лоне природы на окраине деревни Ордино. 

Restaurant Hotel Babot

РЕСТОРАН ГОСТИНИЦЫ BABOT

РЕСТОРАН ГОСТИНИЦЫ BABOT

Ресторан и гостиница Babot находится в красивом городке Ордино. Еда ресторана – хороший пример настоящей андоррской кухни.

Бар-Ресторан Christophe Leon

БАР-РЕСТОРАН CHRISTOPHE LEON

БАР-РЕСТОРАН CHRISTOPHE LEON

Ресторан Christophe Leon расположен в центре деревни Ордино. Максимальная вместимость – 138 человек. 

ДРУГИЕ ГОСТИНИЦЫ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВАС ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ

Hotel Ordino

ГОСТИНИЦА ORDINO

Ордино

Hotel Babot

ГОСТИНИЦА BABOT

Ордино

Hotel Santa Bàrbara de la Vall d'Ordino

ГОСТИНИЦА SANTA BÀRBARA DE LA VALL D'ORDINO

Ордино

Hotel Coma

ГОСТИНИЦА COMA

Ордино