2018 SANT JULIÀ DE LÒRIA
CARNIVAL

2018 SANT JULIÀ DE LÒRIA
CARNIVAL

С 09/02/2018 по 12/02/2018

Sant Julià de Lòria ( Сант-Жулия-де-Лория )


“Professions” has been chosen as the theme for this year’s edition of the Sant Julià de Lòria Carnival.  


This year, the Sant Julià de Lòria Carnival be centred around the theme of “professions”. The programme of Events opens with the traditional schools’ parade and closes with the ceremonial taking-down, trial and burning of the Carnestoltes carnival king effigy. In between, there is a week of fun in which young and old alike can take part and enjoy the carnival atmosphere, with activities such as treasure hunts, dances, street barbecues, batucada music and performances for children.

2018 Programme

Friday 9 February
10:00 a.m. Students from schools in Sant Julià de Lòria parade through the streets of the parish, accompanied by the musical performers of Diga'ls-hi Inquiets. The street party culminates at the Plaça de la Germandat. 

Saturday 10 February
5:00 p.m. Children’s treasure hunt. Plaça de la Germandat.
7:00 p.m. Official opening ceremony and the traditional “hanging” of Carnestoltes, accompanied by batucada music from Toca-te’ls. Plaça de la Germandat. 

Sunday 11 February
6:30 p.m. Grand parade with troupes of puppeteers, devils and wizards ; the Wicked Witch and baton-twirlers, along with a contest to choose the best float and troupe. The parade starts at Plaça Francesc Cairat and passes through Av. Verge de Canòlich, Av. Rocafort, Les Arades and Av. Verge de Canòlich, culminating in Plaça de la Germandat.
8:30 p.m. Street barbecue. Plaça de la Germandat.
9:00 p.m.  Batucada music with Toca-te’ls. Plaça de la Germandat.
9:30 p.m. Costume ball with a performance by Doble Cara.

Monday 12 February
5:00 p.m. Children’s show, Quina ballaruca, by the troupe La Cremallera. Plaça de la Germandat. (In the event of bad weather, the show will take place in the vestibule of the Culture and Conference Centre.)
7:00 p.m. Ceremonial taking-down, trial and burning of the Carnestoltes carnival king effigy. Plaça de la Germandat. 

For more information regarding the carnival programme, phone (+376) 744 044, cultura@comusantjulia.adhttp://www.santjulia.ad/


ЧЕМ ЗАНЯТЬСЯ ПОБЛИЗОСТИ

Дорога древних профессий в Сант-Жулья-де-Лория

ДОРОГА ДРЕВНИХ ПРОФЕССИЙ В САНТ-ЖУЛЬЯ-ДЕ-ЛОРИЯ

ДОРОГА ДРЕВНИХ ПРОФЕССИЙ В САНТ-ЖУЛЬЯ-ДЕ-ЛОРИЯ

Из парка «Натурландия» по Дороге древних профессий можно совершить прогулку по полному загадок лесу Ла-Рабасса.

Традиционные рестораны «бордас»

ТРАДИЦИОННЫЕ РЕСТОРАНЫ «БОРДАС»

ТРАДИЦИОННЫЕ РЕСТОРАНЫ «БОРДАС»

Если вы захотите попробовать лучшие блюда андоррской кухни, закажите столик в одном из традиционных ресторанов «бордас».

Высокогорная кухня

ВЫСОКОГОРНАЯ КУХНЯ

ВЫСОКОГОРНАЯ КУХНЯ

Насладитесь разнообразием вкусов горной кухни, дегустируя традиционные блюда Андорры. Почувствуйте вкус традиций!

+
СЕЛЬСКИЕ ДОМА

СЕЛЬСКИЕ ДОМА

СЕЛЬСКИЕ ДОМА

Окружите себя абсолютным спокойствием, царящим в наших горах!

+
Шоколадная терапия в Андорре

ШОКОЛАДНАЯ ТЕРАПИЯ

ШОКОЛАДНАЯ ТЕРАПИЯ

Если вы любите сладенькое, в Андорре вы можете попробовать косметологическую процедуру на основе какао, которая называется «шоколадная терапия».

+

БЛИЖАЙШИЕ РЕСТОРАНЫ НА ЛЮБОЙ ВКУС

Restaurant Hotel Folch

РЕСТОРАН ГОСТИНИЦЫ FOLCH

РЕСТОРАН ГОСТИНИЦЫ FOLCH

Ресторан Folch, вместимостью 130 человек, находится вблизи от центра города Сант-Жулия-де-Лория в одноименной паррокии. 

Restaurant Pizzeria Angelo

РЕСТОРАН-ПИЦЦЕРИЯ ANGELO

РЕСТОРАН-ПИЦЦЕРИЯ ANGELO

Ресторан-пиццерия Angelo находится на въезде в город Сант-Жулия-де-Лория и может принять 120 гостей.

Restaurant Sancho-Panza

РЕСТОРАН SANCHO - PANZA

РЕСТОРАН SANCHO - PANZA

Ресторан Sancho Panza, расположенный в Сант-Жулия-де-Лория, предлагает превосходные блюда средиземноморской кухни и может принять 30 гостей.

ДРУГИЕ ГОСТИНИЦЫ, КОТОРЫЕ МОГУТ ВАС ЗАИНТЕРЕСОВАТЬ

Hotel Imperial

ГОСТИНИЦА IMPERIAL

Сант-Жулия-де-Лория

Hotel Folch

ГОСТИНИЦА FOLCH

Сант-Жулия-де-Лория

Borda Rural de Conangle

СЕЛЬСКИЙ ДОМ «БОРДА» CONANGLE

Сант-Жулия-де-Лория

Hotel Sol-Park

ГОСТИНИЦА SOL-PARK

Сант-Жулия-де-Лория