50TH THEATRE SEASON QUERO O MEU BILHETE

50TH THEATRE SEASON

Desde 16/02/201725/05/2017

Centre de Congressos i Teatre Comunal d'Andorra la Vella; Centre Cultural i de Congressos Lauredià, ( ALV, SJL )


The Theatre Season of Sant Julià de Lòria and Andorra la Vella is celebrating their first 25 years with the 50th edition, which has eight performances and various commemorative events scheduled.

QUERO O MEU BILHETE

The 50th edition of the Joint Theatre Season of Andorra la Vella and Sant Julià de Lòria celebrates 25 years in top form. To celebrate this momentous occasion, eight shows and a series of commemorative events have been scheduled. Some examples of these are: a retrospective exhibit on the 1992–2017 Seasons, a colloquium talk to describe the current state of theatre in Andorra, and the projection of “In the Bleak Midwinter” by Kenneth Branagh, a short, first-rate comedy as a tribute to the world of theatre. Remember that for the performances to be held in Sant Julià, you can sign up for “Mos&Teatre”.

PROGRAMME

“Avui no sopem” (We’re not having dinner today), by Pep Anton Gómez and Jordi Sánchez. Directed by Pep Anton Gómez; with Jordi Banacolocha, Maife Gil, David Bagés, Susanna Garachana and Mercè Martínez. Claror Auditorium. Thursday, 16 February at 9:30 p.m.

“Una altra pel·lícula” (Another film), by David Mamet. Directed by Julio Manrique; with Mireia Aixalà, Julio Manrique and David Selvas. Claror Auditorium. Thursday, 9 March at 9:30 p.m.

“Faemino y Cansado: ¡Quien tuvo retuvo!” (Faemino and Cansado: Some things stay with you to the grave) With Carlos Faemino and Javier Cansado. Andorra la Vella Congress Centre. Friday, 10 March at 9:30 p.m.

“Guillem Albà: Trau.” (Guillem Albà: Eyelet). Communal Theatre. Thursday, 6 April at 9:30 p.m. / CANCELED FUNCTION.

Escape Show. Directed by Ivan Tapia and Alícia Serrat; with Laia de Mendoza and Johnny Melville. Claror Auditorium. Thursday, 27 April at 9:30 p.m.

La Virgueria: Snorkel, by Albert Boronat. Directed by Aleix Fauró. With Isak Férriz, Javier Beltrán, Marina Fita and Isis Martín. Communal Theatre. Thursday, 4 May at 9:30 p.m.

Lapsus Teatre: Sopar amb batalla (Have dinner and fight), by Jordi Casanovas. Directed by Alfons Casal. With Mercè Rosas, Gemma Garcia, Joan Sans, Cristina Gavaldà, Sito Adrán, Maria Alaminos and Marcos Rodríguez. Communal Theatre. Saturday, 13 May at 9:30 p.m.

Infàmia (Disgrace), by Pere Riera. Directed by Pere Riera; with Emma Vilarasau, Jordi Bosch, Anna Moliner and Francesc Ferrer. Claror Auditorium. Thursday, 27 April at 9:30 p.m.

Full programme of the 50th Theatre Season (in Catalan).

More information, ticket sales, season tickets and discounts: Andorra la VellaSant Julià de Lòria


ATIVIDADES QUE PODE REALIZAR NAS PROXIMIDADES

Mirante do Pont de la Margineda

MIRANTE DO PONT DE LA MARGINEDA

MIRANTE DO PONT DE LA MARGINEDA

O mirante do Pont de la Margineda está situado a 937 m de altitude, na estrada CG-1, km 5, região administrativa de Andorra-a-Velha.

Jardins de Juberri: escultura em harmonia com a natureza

JARDIMS CONTEMPORÂNEOS DE JUBERRI

JARDIMS CONTEMPORÂNEOS DE JUBERRI

A natureza e a escultura de mãos dadas nos Jardins Contemporâneos de Juberri, em Sant Julià de Lòria, Andorra. Contamos-lhe os pormenores!

Itinerário cultural Sant Julià de Lòria

ITINERÁRIO CULTURAL SANT JULIÀ DE LÒRIA

ITINERÁRIO CULTURAL SANT JULIÀ DE LÒRIA

Sant Julià de Lòria oferece itinerários culturais guiados para descobrir a história, a natureza e a cultura desta região administrativa.

+
Esculturas e fontes de Sant Julià de Lòria

ESCULTURAS E FONTES DE SANT JULIÀ DE LÒRIA

ESCULTURAS E FONTES DE SANT JULIÀ DE LÒRIA

Em Sant Julià de Lória deixe-se levar pela mitologia e a história.

+
Museus para viajar ao passado

MUSEUS PARA VIAJAR AO PASSADO

MUSEUS PARA VIAJAR AO PASSADO

Conheça os costumes tradicionais andorranos através dos nossos museus. Prepare-se para viajar entre o presente e o passado!

+

RESTAURANTES PRÓXIMOS PARA TODOS OS GOSTOS

Celler Mas Berenguer

CELLER MAS BERENGUER

CELLER MAS BERENGUER

A adega Mas Berenguer, situada em uma masia em Pui de Olivesa (Sant Julià de Lòria) é a irmã caçula e a mais modesta das adegas de Andorra.

Restaurant Sancho-Panza

RESTAURANTE SANCHO - PANZA

RESTAURANTE SANCHO - PANZA

O restaurante, situado em Sant Julià de Lòria, elabora excelentes pratos de cozinha mediterrânica e tem capacidade para 30 pessoas.

Restaurant Co-Prínceps

RESTAURANTE CO-PRÍNCEPS

RESTAURANTE CO-PRÍNCEPS

A filosofia do restaurante é que o cliente se sinta como se estivesse em casa, com um trato cordial e uma cozinha simples mas cuidada. 

HOTÉIS QUE PODEM TAMBÉM SER DO SEU INTERESSE

Hotel Sant Eloi

HOTEL SANT ELOI

Sant Julià de Lòria

Hotel Folch

HOTEL FOLCH

Sant Julià de Lòria

Hotel Parador de Canòlich

HOTEL PARADOR DE CANÒLICH

Sant Julià de Lòria

Borda Rural de Conangle

BORDA RURAL DE CONANGLE