XXVe SALON DE
L’ENFANCE ET DE LA JEUNESSE

XXVe SALON DE
L’ENFANCE ET DE LA JEUNESSE

De  27/12/2016 au  05/01/2017

Complex Esportiu i Sociocultural - Encamp / Centre Esportiu - Pas de la casa, ( Encamp )


Le salon de l’enfance et de la jeunesse fête cette année sa XXVe édition à Encamp et au Pas de la Casa.


L’événement né à Encamp en 1993 en est à sa XXVe édition, plein de vitalité et plus fort que jamais, pour que les enfants et les jeunes de 2 à 18 ans profitent des activités et spectacles qui leur seront proposés pendant la période des vacances de Noël.

Le programme du salon comprend des démonstrations des dernières nouveautés en matière de jeux vidéo et simulateurs, qui mettront à l’épreuve l’habileté des joueurs qui s’inscriront aux concours organisés tous les jours. Il y en aura pour tous les goûts : Moto GP, vol, F1, rolling xtreme, scooter des mers, rallye, mountain bike, surf, etc.
Les gamers les plus fanatiques auront également leur espace avec une zone Box Kinet, Playstation, Wii, Rally, Fifa 16 et autres.

Quant aux plus jeunes, ils disposeront entre autres d’un circuit de voitures électriques, d’un petit train, de l’espace Circus, de trampolines et d’une ludothèque.

Venez au 25e Salon de l’enfance et de la jeunesse !

Lieux, dates et horaires :
À Encamp, du 27 décembre 2016 au 1er janvier 2017. Complexe sportif et socioculturel. Tél. : (+376) 732 700.
Au Pas de la Casa, du 3 au 5 janvier 2017, au Centre de sport. Tél. : (+376) 755 111. de 16 h à 21 h.

Organisation : Comú d’Encamp; turisme@encamp.ad; http://www.encamp.ad/


ACTIVITÉS TOUT PRÈS DE CHEZ VOUS

Sculptures et fontaines à Encamp

SCULPTURES ET FONTAINES À ENCAMP

SCULPTURES ET FONTAINES À ENCAMP

Vous pourrez observer un autre exemple des coutumes et traditions d'Andorre dans la paroisse d’Encamp. 

Fallas et Fallaires d’Andorre

FALLAS ET FALLAIRES
D’ANDORRE

FALLAS ET FALLAIRES
D’ANDORRE

L'Association de Fallaires veille sur la préservation de la fête des Fallas, depuis la récupération de cette tradition en 1987.

Cuisine d'altitude

CUISINE D'ALTITUDE

CUISINE D'ALTITUDE

Succombez aux saveurs des recettes montagnardes et des plats typiques de la gastronomie de l’Andorre. Préparez-vous à déguster une délicieuse bouchée de tradition!

+
Les bordas traditionnelles

LES BORDAS TRADITIONNELLES

LES BORDAS TRADITIONNELLES

Si vous voulez déguster la meilleure gastronomie andorrane, réservez dès maintenant une table dans l'une des bordas traditionnelles du pays.

+
Mirador des Cortals d’Encamp

MIRADOR DES CORTALS D’ENCAMP

MIRADOR DES CORTALS D’ENCAMP

Le mirador des Cortals d'Encamp se trouve à 1923 mètres de hauteur, sur la CS-220, km 6-7 de la paroisse d'Encamp.

+

RESTAURANTS À PROXIMITÉ POUR TOUS LES GOÛTS

Restaurant La Graella

RESTAURANT LA GRAELLA

RESTAURANT LA GRAELLA

Dans le centre du Pas de la Casa, paroisse d’Encamp, le restaurant La Graella peut accueillir 120 couverts.

Restaurant L'Ovella

RESTAURANT L'OVELLA

RESTAURANT L'OVELLA

Le restaurant L'Ovella se trouve sur la route d’Els Cortals, dans les environs du village d’Encamp. 

Restaurant Hotel Refugi dels Isards

RESTAURANT HÔTEL REFUGI DELS ISARDS

RESTAURANT HÔTEL REFUGI DELS ISARDS

HÔTELS QUI PEUVENT VOUS INTÉRESSER

Refugi dels Agols

REFUGE DES AGOLS

Encamp

Hotel Casado

HÔTEL CASADO

Encamp

Refugi d'Ensagents

REFUGE D'ENSAGENTS

Encamp

Apartaments Moblats Engaït

APPARTEMENTS MEUBLÉS ENGAÏT

Encamp