XVII FESTIVAL INTERNATIONAL
D’ORGUE

XVII FESTIVAL INTERNATIONAL
D’ORGUE

De  10/08/2016 au  22/08/2016

( MAS, ALV, ESC )


Le festival International d’Orgue arrive à sa dix-septième édition ce mois d’août.


Cinq concerts sous l’épigraphe « Càntics » (Cantiques) forment la colonne vertébrale de l’édition de cette année. Poursuivant sa politique de vulgarisation de cet instrument, le premier concert « Orgue a la fresca » (Orgue en plein air) aura lieu sur la Place de la Vall, avec un orgue virtuel, avec un répertoire de classiques populaires.

Le cycle se complète avec une conférence et trois matinales de portes ouvertes pour connaître les orgues d’Andorre.

Programme des concerts                        
« Orgue a la fresca » (Orgue en plein air). Classiques populaires dans la musique d'orgue avec des œuvres de J. S. Bach, R. Wagner, F. Liszt, C. Debussy et D. Buxtehude. Raúl Prieto orgue virtuel. 10 août, à 22h. Place de la Vall, Andorre-la-Vieille. 

« Bach canta! » (Bach chante !) Œuvres et transcriptions de musique de J. S. Bach. Groupe Miscelánea XVIII-21, Saskia Roures, orgue et Francisco Gil, oboè d’amore. 13 août, à 21.30 h. Église paroissiale de la Massana. 

« Cants antics, cants moderns » (Chants anciens, chants modernes). Musique des XVIIIè et XXIè siècles avec des œuvres de J. Clarke, J. S. Bach, G. F. Haendel, N. G.  I. Ribas  et N. Hakim.  Jan Vermeire, orgue et Alain de Rudder, trompette baroque et moderne. 17 août, à 21.30 h. Église archiprêtrale d'Andorre-la-Vieille. 

« Passió! » (Passion !) Œuvres de M. de Falla, J. Carmichael, I. Albéniz, P. Cholley, R. Ratovondrahety, P. R.  Buttall, A. Piazzolla et T. Zilber. Duo Vernet-Meckler, orgue à quatre mains : Olivier Vernet & Cédric Meckler. 20 août, à 21.30 h. Église archiprêtrale d'Andorre-la-Vieille. 

« Quan les tecles canten » (Quand les touches chantent). Œuvres de F. J. Olivares, T. Tomkins, J. S. Bach, H. Schroeder et J. Mattheson. Aaron Ribas, orgue et David Palanca, clavecin. 22 août à 21.30 h. Église paroissiale d'Escaldes-Engordany. 

Tous les concerts sont gratuits avec collecte.

Organisateur : Associació Amics dels Orgues. Avec la collaboration de : Fundació Crèdit Andorrà, Comú d’Andorra la Vella, Capitale de la culture ibéro-américaine, Ambassade d'Espagne, Comú d’Escaldes-Engordany et Comú de la Massana. 

Pour plus d’information : http://www.amicsdelsorgues.com/


ACTIVITÉS TOUT PRÈS DE CHEZ VOUS

Mirador de Sa Calma

MIRADOR DE SA CALMA

MIRADOR DE SA CALMA

Le mirador de Sa Calma se trouve à 1117 mètres de hauteur, sur l'Av. Sant Jaume de la paroisse d'Escaldes-Engordany.

Un repos bien mérité

UN REPOS BIEN MÉRITÉ

UN REPOS BIEN MÉRITÉ

Vous rêvez d'un moment de calme ? Décidez-vous à oublier la routine et à retrouver votre énergie.

Musées pour voyager dans le passé

MUSÉES POUR VOYAGER DANS LE PASSÉ

MUSÉES POUR VOYAGER DANS LE PASSÉ

Découvrez les coutumes et traditions andorranes dans nos musées. Préparez-vous à voyager dans le présent et dans le passé !

+
Circuits guidés avec Segway en Andorre

VOLTA’L- ANDORRA SEGWAY TOUR

VOLTA’L- ANDORRA SEGWAY TOUR

Les circuits guidés de Volta’l sont la meilleure manière de découvrir Andorre, d’un point de vue différent, toute l’année. 

+
Les bordas traditionnelles

LES BORDAS TRADITIONNELLES

LES BORDAS TRADITIONNELLES

Si vous voulez déguster la meilleure gastronomie andorrane, réservez dès maintenant une table dans l'une des bordas traditionnelles du pays.

+

RESTAURANTS À PROXIMITÉ POUR TOUS LES GOÛTS

Restaurant La Cuina d'en Joan

RESTAURANT LA CUINA D'EN JOAN

RESTAURANT LA CUINA D'EN JOAN

Le restaurant La Cuina d'en Joan se trouve dans le centre du village de La Massana. 

Restaurant Kronos (Fenix Hotel)

RESTAURANT KRONOS (FENIX HÔTEL)

RESTAURANT KRONOS (FENIX HÔTEL)

Le restaurant propose des plats de cuisine de marché et gastronomique à la carte et des plats spéciaux sans gluten pour les cœliaques.

Restaurant del Prat Gran

RESTAURANT DEL PRAT GRAN

RESTAURANT DEL PRAT GRAN

À quelques mètres du centre de La Massana, le restaurant Prat Gran se trouve dans un espace vert très tranquille. 

HÔTELS QUI PEUVENT VOUS INTÉRESSER

Hotel Mola Park Atiram

HÔTEL MOLA PARK ATIRAM

Escaldes - Engordany

Hotel Metròpolis

HÔTEL METRÒPOLIS

Escaldes - Engordany

Hotel del Pui

HÔTEL DEL PUI

La Massana

Pensió Barri Antic

PENSION BARRI ANTIC

Andorre-la-Vieille