ITINÉRAIRES GUIDÉS ÉTÉ 2018
À ANDORRE-LA-VIEILLE

ITINÉRAIRES GUIDÉS ÉTÉ 2018
À ANDORRE-LA-VIEILLE

De  02/07/2018 au  09/09/2018

Andorra la Vella ( Andorre-la-Vieille )


Laissez-vous guider pour découvrir les secrets les mieux gardés de la capitale de la Principauté et de ses alentours avec les itinéraires d’été.


De juillet à début septembre, Andorre-la-Vieille vous propose une série d’itinéraires guidés pour vous faire découvrir l’histoire, la tradition et la culture cachées dans les rues et les places de la capitale, ainsi que les espaces naturels de la paroisse.

À vous de choisir et d’en profiter. Il y en a pour tous les goûts !

L’itinéraire du « Centre historique » vous emmènera à travers les ruelles et les petites places de la vieille ville de la capitale, qui a su conserver sa personnalité architecturale et ses secrets au fil du temps. Vous pourrez également assister aux sessions d’orgue matinales de l’église de Sant Esteve.

L’itinéraire « Tradition et culture » vous fera découvrir la vallée et le village de Santa Coloma, avec son église préromane emblématique au clocher circulaire, ainsi que le site médiéval de La Roureda de La Margineda. Vous profiterez également de la visite théâtrale de « La Sainte, le Russe et le Comte », avec trois personnages qui vous feront revivre certains des moments les plus fascinants de notre histoire.

Deux visites théâtralisées vous dévoileront les mystères de la vieille ville : le « Voyage à travers l’histoire et les légendes », où des personnages fuyant les autorités vous révèleront les secrets et les légendes qui s’y cachent, et la visite de « Don Francisco de Zamora », magistrat, écrivain et voyageur espagnol, qui vous fera plonger dans l’Andorre du XVIIIe siècle.

Dans un autre registre, le « Musée ouvert de géologie – Rochers dans la rue » vous présentera l’environnement géologique de la paroisse et son empreinte dans l’architecture de la capitale.

Si vous souhaitez vous éloigner de l’environnement urbain, vous pouvez commencer par « Le poumon vert de la ville », un itinéraire faisant partie du projet de la Boucle verte. Si la montagne vous intéresse, alors optez pour les itinéraires qui vous feront découvrir la vallée d’Enclar et celle du Madriu-Perafita-Claror, qui fait partie du patrimoine mondial de l’UNESCO dans la catégorie des paysages culturels.

Découvrez les itinéraires à Andorre-la-Vieille ici.

Plus de renseignements et réservations :
Office du tourisme d’Andorre-la-Vieille, place de la Rotonda, s/n.

Tel.: (+376) 750 100
info@oficinaturisme.ad
www.turismeandorralavella.com 


ACTIVITÉS TOUT PRÈS DE CHEZ VOUS

Les bordas traditionnelles

LES BORDAS TRADITIONNELLES

LES BORDAS TRADITIONNELLES

Si vous voulez déguster la meilleure gastronomie andorrane, réservez dès maintenant une table dans l'une des bordas traditionnelles du pays.

Sculptures et fontaines à Andorre-la-Vieille

SCULPTURES ET FONTAINES À ANDORRE-LA-VIEILLE

SCULPTURES ET FONTAINES À ANDORRE-LA-VIEILLE

Dans la capitale, l'art a un nom et une forme. Salvador Dalí, entre autres artistes, fait briller la culture andorrane.

Massage entre amoureux

MASSAGE ENTRE AMOUREUX

MASSAGE ENTRE AMOUREUX

Vous êtes en Andorre avec votre moitié ? Partagez un moment intime avec votre partenaire et offrez-lui un massage d’amour.

+
Mirador du Pont de la Margineda

MIRADOR DU PONT DE LA MARGINEDA

MIRADOR DU PONT DE LA MARGINEDA

Le mirador du Pont de la Margineda se trouve à 937 mètres de hauteur, sur la CG-1, km 5 de la paroisse d'Andorre-la-Vieille.

+
Cuisine d'altitude

CUISINE D'ALTITUDE

CUISINE D'ALTITUDE

Succombez aux saveurs des recettes montagnardes et des plats typiques de la gastronomie de l’Andorre. Préparez-vous à déguster une délicieuse bouchée de tradition!

+

RESTAURANTS À PROXIMITÉ POUR TOUS LES GOÛTS

Restaurant El Gran Café

RESTAURANT EL GRAN CAFÉ

RESTAURANT EL GRAN CAFÉ

Le Restaurant Gran Cafè est le restaurant de l’hôtel Holiday Inn. 

Goûtez aux délices du restaurant És Andorra Park Hotel

RESTAURANT ÉS ANDORRA (ANDORRA PARK HÔTEL)

RESTAURANT ÉS ANDORRA (ANDORRA PARK HÔTEL)

Le restaurant És Andorra se trouve dans l’hôtel Andorra Park Hotel, dans un cadre tranquille, entouré de jardins et d’une spectaculaire piscine naturelle.

Snack-Bar Harlem

SNACK-BAR HARLEM

SNACK-BAR HARLEM

Le snack-bar Harlem propose des snacks, des pizzas et un service de restauration rapide.

HÔTELS QUI PEUVENT VOUS INTÉRESSER

Hotel Festa Brava

HÔTEL FESTA BRAVA

Andorre-la-Vieille

Pensió Barri Antic

PENSION BARRI ANTIC

Andorre-la-Vieille

Càmping Valira

CAMPING VALIRA

Andorre-la-Vieille