ENCAMP, EN CLAU DE LLUM

ENCAMP, EN CLAU DE LLUM

De  03/07/2018 au  30/08/2018

( Encamp )


Venez découvrir « En clau de llum » pendant les nuits d’été d'Encamp


Cet été, pendant les nuit de juillet et d'août, Encamp vous propose une série de représentations mêlant musique et autres disciplines avec « En clau de llum ». Venez applaudir un panel d'artistes éclectiques, pour la plupart andorrans, dans différents espaces de la paroisse.

Programme 2018

  • Récital de musique et poésie Falla & Lorca. Avec la soprano Jonaina Salvador et le guitariste David Sanz. Ensemble de Les Bons, mardi 3 juillet.
  • Concert du Cor Rock d’Encamp. Il s’agit de la seule chorale d’une école publique d’Andorre, qui interprète des versions chorales de musique pop et rock dans un spectacle ponctué d'éléments chorégraphiques. Prat Gran, jeudi 5 juillet.
  • Grup Mestral et l’Esbart Sant Romà. Voix, guitare et petite caisse s'unissent pour vous proposer des versions pop, rumba et flamenco, le tout avec des chorégraphies de l’Esbart d’Encamp. Place des Arínsols, jeudi 12 juillet.
  • Míriam Manubens & Efrem Roca. Soirée intimiste avec ce duo piano et saxophone. Casa Cristo, mardi 17 juillet.
  • Un menu de cinéma. Míriam Manubens au piano et Alexandre Arajol au violon vous proposent d’allier la gastronomie et la musique avec une sélection de bandes originales pour éveiller les sens. Église Santa Eulàlia, jeudi 19 juillet.
  • Líquid Dansa et Likantropika. Danse verticale, musique en direct et mapping. Une combinaison magique débordante de lumière, de son et de plasticité. Complexe sportif et socioculturel d’Encamp, jeudi 26 juillet.
  • The Swing Girls. Le trio formé par Mar Capdevila, Fanny Pérez et Susanne Georgi vous fera revivre les tubes des années 50, 60, 70 et autres, avec un show rythmé et glamour. Place des Arínsols, jeudi 2 août.
  • Guillem Tudó. Concert de ce jeune saxophoniste andorran fort d'une solide formation et à l'avenir prometteur. Église Santa Eulàlia, mardi 7 août.
  • Sandyriverdixie. Concert de jazz Nouvelle-Orléans des années 40. Ce groupe de Riudarenes composé de cinq musiciens de qualité vous réserve une soirée enlevée. El Tremat, jeudi 9 août.
  • Dolce Corda. Le duo de violons composé d’Alexandre Arajol et de Jordi Albelda vous propose une soirée musicale décontractée, en vous transportant à travers des époques et des styles bien différents. Casa Cristo, mardi 21 août.
  • Jordi Barceló en concert. Une soirée spéciale avec ce pianiste, compositeur et pédagogue andorran, qui vous fera découvrir son univers musical particulier. Prada de Moles, jeudi 23 août. 
  • Iaraké & Ginger. Le groupe andorran clôture ce cycle avec son répertoire de soul et de R&B des années 70 et 80 plein de dynamisme. Une soirée enlevée et rythmée. Sant Miquel, jeudi 30 août.

Toutes les performances du cycle « En clau de llum » débuteront à 22 h et seront gratuites.

Plus d’informations : Département de la culture. Tél. (+376) 731 490 ; cultura@encamp.ad et à l’Office de tourisme : (+376) 731 000 ; turisme@encamp.ad


ACTIVITÉS TOUT PRÈS DE CHEZ VOUS

Musées pour voyager dans le passé

MUSÉES POUR VOYAGER DANS LE PASSÉ

MUSÉES POUR VOYAGER DANS LE PASSÉ

Découvrez les coutumes et traditions andorranes dans nos musées. Préparez-vous à voyager dans le présent et dans le passé !

Salles d'exposition et galeries d'art

SALLES D'EXPOSITION ET GALERIES D'ART

SALLES D'EXPOSITION ET GALERIES D'ART

L’une des activités à ne pas manquer dans la Principauté sont les salles d’exposition et les galeries d’art.

Essayez le freeride

ESSAYEZ LE FREERIDE

ESSAYEZ LE FREERIDE

Grandvalira et Vallnord mettent plusieurs espaces à votre disposition pour pratiquer le freeride en Andorre.

+
Découvrez l’habitat rural d’Andorre dans ces maisons-musées

CIRCUIT DE L'HABITAT RURAL

CIRCUIT DE L'HABITAT RURAL

Plongez dans l'Andorre traditionnelle de cet itinéraire de maisons-musées, témoins des manières de vivre d'antan

+
Détail du Pont nou de la Margineda

ARC PATRIMONIAL SANTA COLOMA ET LA MARGINEDA

ARC PATRIMONIAL SANTA COLOMA ET LA MARGINEDA

L’itinéraire « Arc Patrimonial » d’Andorre-la-Vieille vous fait découvrir les espaces emblématiques au sud de la paroisse. 

+

RESTAURANTS À PROXIMITÉ POUR TOUS LES GOÛTS

Restaurant Hotel Montecarlo

RESTAURANT HÔTEL MONTECARLO

RESTAURANT HÔTEL MONTECARLO

Le Restaurant de l’Hôtel Montecarlo se trouve à l’entrée du village d’Encamp, dans la paroisse du même nom. 

Restaurant Hotel Mila

RESTAURANT HOTEL MILA

RESTAURANT HOTEL MILA

Le Restaurant Hôtel Mila peut accueillir 70 personnes et sert une cuisine familiale.

Restaurant Borda Vella

RESTAURANT BORDA VELLA

RESTAURANT BORDA VELLA

La Borda Vella est un restaurant situé près du centre d’Encamp, dans la paroisse du même nom. Il peut accueillir 46 couverts.

HÔTELS QUI PEUVENT VOUS INTÉRESSER

Generic image

HÒTEL HERMUS

Encamp

Generic image

APPARTEMENTS TOURISTIQUES EE PP CC

Encamp

Apartaments moblats Com Casa

APPARTEMENTS MEUBLES COM CASA

Encamp

Hotel Encamp

HÔTEL ENCAMP

Encamp